Si è aperto ieri a Malta il MedForum 2016, organizzato dalla Fondazione Anna Lindh, che ha visto la partecipazione della COPEAM (Conferenza Permanente dell’Audiovisivo Mediterraneo) insieme a numerosi organismi di tutta l’area mediterranea.
Durante la cerimonia di premiazione dedicata alla traduzione nel Mediterraneo, il Segretario Generale della COPEAM, Claudio Cappon, ha illustrato le attività e l’impegno dell’Associazione sui grandi temi della Regione, fra cui l’imminente organizzazione di un seminario di formazione giornalistica sul trattamento del cambiamento climatico che si terrà in Marocco grazie al supporto dalla Bei – Banca Europea per gli Investimenti, nell’ambito della COP22 Marrakech.
Claudio Cappon ha anche posto l’accento sull’importanza delle coproduzioni televisive e radiofoniche quali opportunità di conoscenza reciproca fra i paesi della Regione e sulla necessità che le opere audiovisive siano tradotte nelle diverse lingue per facilitarne la fruizione da parte del grande pubblico in tutto il bacino mediterraneo.